- "Perguntei-lhe acerca do yaki-ire, o momento do processo em que o ferreiro, trabalhando de noite, deve avaliar correctamente a cor da lâmina em brasa antes de a mergulhar em água para a solidificar. A literatura sugere que a cor do aço deve corresponder, idealmente, à da lua cheia em Fevereiro e em Agosto, e muitas das mais famosas espadas da antiguidade datam desses meses."
--
in "Wrong About Japan", de Peter Carey - tradução de Carlos Vaz Marques
-
2 comentários:
Olá, António. Tenho de alterar as opções no meu blog para que os leitores sejam apenas pessoas que eu escolher, porque já tenho tido visitas e comentários de quem não interessa. Por isso preciso do teu e-mail. Se puderes envia-me pela Catarina, não sei... Porque por aqui penso que não seja muito conveniente... Bjs
Madalena, o meu e-mail é
antvcruz@hotmail.com
Obrigado! Bjs
Enviar um comentário